PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Ad redakcyi1313
Bieł Łac Rus

Tut vy možacie paviedamlać pra pamyłki łacinizatara «Našaj Nivy»

Hety artykuł — dla ŭdaskanaleńnia ałharytma pieravodu tekstaŭ na łacinku. Vy možacie paviedamlać tut pra pamyłki praz kamienty. 

Naš łacinizatar dastupny ŭsim, možacie karystacca.

Jak tolki bačycie pamyłki ŭ našaj łacincy, paviedamlajcie pra ich praz kamienty da hetaha artykuła.

Nahadajem, što naša sistema kamientavańnia biaśpiečnaja, jana dziejničaje voś tak.

Čytajcie jašče

Kamientary13

  • lacinka 2007
    02.04.2023
    Vašaja asnoŭnaja pamylka - vykarystannie "klasičnaj" lacinki.
    Bo takija asablivasci jak vykarystannie "l" u sukupnasci z "a", "e", "u" i "o" u "klasičnaj" lacincy ŭ sukupnasci z vykarystanniem "ł" - vidavočnuja rudymienty poĺskasci, ad jakich nie paspieli pazbavicca ŭ 1-aj palovie XX st.
    Liču aficyjnuju lacinku ŭzoru 2007 hoda kančatkova dapracavanaj i lahičnaj u adrozniennie ad "klasičnaj" uzoru 1930-1940-ch hh. Tym boĺš jana znajomaja liubomu, chto byvaŭ u Minsku (i nie toĺki ŭ mietro), stvorana Akademijaj navuk i pryznana na ŭzroŭni AAN.
    Mienavita za takoj lacinkaj budučunia.
    Čytaju ŭsie sajty z pierakladam na bielaruskuju movy z vykarystanniem pašyrennia "Mova" ad stvaraĺnika "Dark reader", dzie josć čatyry viersii lacinki, u tym liku "klasičnaja" i ŭzoru 2007 hoda.
  • Pamyłka
    02.04.2023

     "XX stahodzdzie"
    ChCh stahodzdzie
  • Łacinka
    02.04.2023
    lacinka 2007,

    1. My nie vyklučajem taho, što na sajcie budzie niekalki varyjantaŭ - heta technična mahčyma.
    Zaraz my rabotajem nad kłasičnaj


Zialenski: Rasija sioleta budzie sprabavać niepasredna ŭciahnuć Biełaruś u vajnu22

Śviet22

Zialenski: Rasija sioleta budzie sprabavać niepasredna ŭciahnuć Biełaruś u vajnu

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

«Ja z toj žmieńki ludziej, u jakich alerhija na ŭłasny arhazm»2

Apošnija naviny

Za 42 rubli pradajuć budynak, u jakim načavaŭ Napaleon

Pavialičać zarobki miedykam ź siaredniaj śpiecyjalnaj adukacyjaj

Biełarus zachavaŭ archiŭ pradzieda i ździviŭ im polskich čynoŭnikaŭ5

Na trasie ŭ Raŭbičach zaŭvažyli muža Darji Domračavaj VIDEA3

Rasijskaje kamandavańnie nakiroŭvaje na front asłoŭ, bo techniki nie chapaje. Heta nie žart14

Błohierka znajšła pamyłki ŭ pracoŭnym sšytku pa biełaruskaj movie. Čynoŭniki zajavili, što vydańnie nie vykarystoŭvajuć u škołach1

Novy budynak Nacyjanalnaha histaryčnaha muzieja pabudujuć da 2027 hoda6

Ispanskaja palicyja zatrymała šaściarych udzielnikaŭ bandy, jakaja pradavała nieisnujučych ščaniukoŭ

Treci bujny rasijski NPZ spyniŭsia z-za ŭdaru ŭkrainskaha drona1

Pieśnia, jakaja virusicca ŭ biełaruskim tyktoku, akazałasia saŭndtrekam da prapahandysckaha sieryjała pra vajnu16

Pryznali «ekstremisckaj» pieśniu «A.S.A.V» hurta «Ruki na odiejało»1

Zaćvierdzili Dziaržaŭnuju inviestprahramu na 2025 hod1

Rekordnaja kolkaść mihrantaŭ sprabavała patrapić ź Biełarusi ŭ Litvu1

Ozi Osbarn i Black Sabbath anansavali finalny kancert2

Hrodzienka pasprabavała ŭładkavacca na pracu ŭ Vialikabrytaniju i ŭlacieła na bujnyja hrošy

Što moža pahražać tym, chto pisaŭ u bot «Biełaruskaha Hajuna»? I što možna zrabić ciapier15

Da šaści čałaviek pavialičyłasia kolkaść zahinułych ad rasijskaha ŭdaru pa Iziumie

Amal 30 kiłahramaŭ. Biełarus dziesiać hadoŭ źbiraŭ maniety: voś kolki ŭdałosia sabrać2

«Ceny jak u stałovaj». Błohier šakavany koštam abiedu ŭ minskim piacizorkavym hateli1

U Jeŭropie płanujuć stvaryć śpiectrybunał dla Pucina6

U Homieli za seksualny hvałt sudziać ideołaha kaledža2

U Miorach za «raspaŭsiud ekstremizmu» sudziać zahadčycu siektara Biełarusbanka2

16-hadovaha padletka z Vaŭkavyska asudzili za zrezany čyrvona-zialony ściah1

Rasija i Ukraina praviali abmien pałonnymi6

Cichanoŭskaja zrobić vizit u Ałbaniju8

Usie naviny

U Polščy skončyli ŭstanoŭku elektryčnaha barjeru na dźviuch rekach na miažy ź Biełaruśsiu3

Bot Biełaruskaha Hajuna byŭ uzłamany. Chto tudy pisaŭ — pad pahrozaj36

Andrej Stryžak papiaredziŭ pra pahłyblenyja pravierki dla tych, chto vyjazdžaje z krainy5

Łukašenkaŭskim sparynh-partnioram CVK padaryła harbatu z malinavym vareńniem12

IT-kampanii ŭpieršyniu za try hady naniali bolš śpiecyjalistaŭ, čym zvolnili

Tramp paabiacaŭ źniščyć Iran u vypadku zamachu na siabie3

U centry Ryhi źjaviŭsia pomnik šeramu katu z multfilma, što pretenduje na «Oskar»3

Čynoŭniki rekamiendujuć biznesu skaracić kolkaść nadpisaŭ na zamiežnych movach na šyldach23

«U HUŁAHu ŭvohule nie było rachunkaŭ za aciapleńnie». U siecivie spračajucca pra rolik, dzie palak chvalić tannuju biełaruskuju kamunałku8

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Zialenski: Rasija sioleta budzie sprabavać niepasredna ŭciahnuć Biełaruś u vajnu22

Śviet22

Zialenski: Rasija sioleta budzie sprabavać niepasredna ŭciahnuć Biełaruś u vajnu

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić